Охотники на драконов

Гвиздо и Лиан-Чу - парочка не похожих друг на друга приятелей, выросшие в сиротском приюте. Силач Лиан-Чу не страшится тяжелой работы и мастерски орудует мечом, когда его друг Гвиздо телосложением явно не вышел, зато может неплохо использовать голову.

Однажды товарищи схватили на охоте дракона, внезапно оказавшегося говорящим, и с тех пор Гектору приходится странствовать с ними. Хотя он предан приятелям и не прочь выполнять подсобную работу.

Их фантастический мир представляет собой плавающие среди облаков острова, где проживают люди и летают драконы. Вторые часто похищают скот и поджигают деревни. Гвиздо и Лиан-Чу становятся охотниками на драконов, но как бы прибыльно ни было это занятие, средств им не достает даже на нормальное жилье.